1
00:01:17,251 --> 00:01:18,486
পরবর্তী !

2
00:01:20,288 --> 00:01:21,123
বাহ!

3
00:01:23,768 --> 00:01:24,670
এই তুমি?

4
00:01:26,318 --> 00:01:27,354
আপনি কি নিশ্চিত?

5
00:01:28,194 --> 00:01:30,497
বাহ। ঘুরে আসুন, প্লিজ।

6
00:01:31,267 --> 00:01:33,502
হ্যাঁ, তুমি ঠিকই বলেছ।
আপনার একই চোয়াল আছে। চমৎকার

7
00:01:33,890 --> 00:01:35,992
ঠিক আছে, আগে হেড শট করা যাক.

8
00:01:35,992 --> 00:01:37,561
পরবর্তী, দয়া করে!

9
00:01:40,000 --> 00:01:40,901
বাহ।

10
00:01:41,300 --> 00:01:42,602
চমৎকার boobs.

11
00:01:42,784 --> 00:01:45,520
কেন তাদের চেহারা আলাদা
ছবিতে? তারা কি বাস্তব?

12
00:01:45,744 --> 00:01:47,479
-তারা।
-আসুন!

13
00:01:47,966 --> 00:01:50,835
ওদিকে যাও। আপনার প্রোফাইল আছে
প্রথম করা ধন্যবাদ!

14
00:01:56,415 --> 00:01:58,151
আমাদের কি কেউ নেই
সামান্য গাঢ় ত্বক সঙ্গে?

15
00:01:58,851 --> 00:01:59,819
আমার সম্পর্কে কেমন?

16
00:02:00,786 --> 00:02:03,957
না? ঠিক আছে। আমি জানতাম তুমি এটা বলবে।

17
00:02:04,823 --> 00:02:06,526
এটি একটি সপ্তাহান্তে,

18
00:02:07,426 --> 00:02:09,228
কিন্তু তুমি এখানে দোকানে

19
00:02:09,662 --> 00:02:11,498
আপনি একটি তারিখ আছে না
কেভিনের সাথে?

20
00:02:12,498 --> 00:02:13,600
কোনটি?

21
00:02:15,167 --> 00:02:16,502
আমাকে অনুমান করা যাক.

22
00:02:17,136 --> 00:02:19,572
তিনি আপনাকে জিজ্ঞাসা
তার সাথে সেক্স করতে,

23
00:02:19,672 --> 00:02:21,274
কিন্তু তুমি প্রত্যাখ্যান করেছিলে।

24
00:02:21,841 --> 00:02:23,143
আবার।

25
00:02:24,443 --> 00:02:27,580
আচ্ছা, আমার অনেক কিছু করার আছে।

26
00:02:27,680 --> 00:02:30,082
তুমি কি জানো, মেয়ে?
আপনি শুধু কাজ সম্পর্কে চিন্তা.

27
00:02:30,182 --> 00:02:31,584
এটা খারাপ.

28
00:02:32,318 --> 00:02:33,886
আপনি কেন দেন না
কেভিনের কাছে?

29
00:02:33,986 --> 00:02:36,889
তিনি নীল বলের শিকার হতে পারেন
যদি আপনি এটি করতে থাকেন।

30
00:02:36,989 --> 00:02:39,492
আপনি জানেন, আমি সত্যিই না
অন্তরঙ্গ প্রকার।

31
00:02:40,994 --> 00:02:43,730
আপনি জানেন, আপনি শুধু যে ব্যবহার করছেন
একটি অজুহাত হিসাবে,

32
00:02:44,330 --> 00:02:47,233
যৌনতা এড়াতে।

33
00:02:47,934 --> 00:02:50,470
আপনি খারাপ. যদি জানতেই হয়,
আমরা নিযুক্ত আছি।

34
00:02:51,570 --> 00:02:53,206
আর আমি তাকে ভালোবাসি।

35
00:02:54,240 --> 00:02:56,242
ঠিক আছে, নিশ্চিত।

36
00:02:56,509 --> 00:03:00,180
তুমি তাকে ভালোবাসো
কিন্তু আপনি আর প্রেম করছেন না.

37
00:03:00,980 --> 00:03:02,682
পার্থক্য আছে।

38
00:03:02,915 --> 00:03:05,418
সেটা ইংরেজি।
"একটা পার্থক্য আছে।"

39
00:03:07,553 --> 00:03:09,756
পরবর্তী কে? পরবর্তী !

40
00:03:10,156 --> 00:03:11,357
এন্ডি !

41
00:03:31,744 --> 00:03:34,180
মাইরা, এই অ্যান্ডি।

42
00:03:34,880 --> 00:03:36,082
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

43
00:03:37,716 --> 00:03:39,318
-মাইরা।
-হাই।

44
00:03:39,418 --> 00:03:40,753
হ্যাঁ।

45
00:03:40,853 --> 00:03:44,089
অ্যান্ডি আমাদের মডেলদের একজন
আগামী সপ্তাহে আমাদের ছবির শুটিংয়ের জন্য।

46
00:03:44,957 --> 00:03:48,727
ওহ! শুধু মনে পড়ল,
আমার 4 টায় মিটিং আছে।

47
00:03:49,261 --> 00:03:51,097
আমি পরে আসব।

48
00:03:51,631 --> 00:03:54,299
মেয়ে, আমি তোমাকে বিস্তারিত টেক্সট করব
আগামী সপ্তাহে ছবির শুটিংয়ের জন্য।

49
00:03:54,399 --> 00:03:55,635
-ঠিক আছে।
-দেখা হবে!

50
00:04:05,878 --> 00:04:07,246
আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?

51
00:04:07,814 --> 00:04:10,049
ঠিক আছে। এটা শুধু আমরা দুজন
যাইহোক এখানে

52
00:04:59,365 --> 00:05:00,433
মনে হচ্ছে...

53
00:05:03,102 --> 00:05:04,203
এটা ভাল দেখায়.

54
00:05:06,105 --> 00:05:07,106
এটি ভিন্ন।

55
00:05:09,842 --> 00:05:10,877
আমি এটা পছন্দ.

56
00:05:14,680 --> 00:05:15,882
আপনি কি ঠান্ডা?

57
00:05:17,049 --> 00:05:17,950
না।

58
00:05:54,820 --> 00:05:55,722
বাবু...

59
00:06:10,035 --> 00:06:12,004
বাবু, আমার কিছু করার আছে।

60
00:06:16,909 --> 00:06:18,411
বাবু, আমি ক্লান্ত

61
00:06:20,879 --> 00:06:22,682
আপনি সবসময় ক্লান্ত.

62
00:06:24,450 --> 00:06:26,219
আপনি যদি সত্যিই ক্লান্ত হন,
তারপর ঘুমাতে যান।

63
00:06:27,686 --> 00:06:28,588
আমার ধার্মিকতা।

64
00:08:55,935 --> 00:08:56,969
আসুন একসাথে এটি করি।

65
00:08:57,069 --> 00:08:58,237
হাসি. ঠিক আছে।

66
00:09:05,912 --> 00:09:07,213
দূরে তাকাও!

67
00:09:08,614 --> 00:09:09,949
আপনি পরবর্তী.

68
00:09:13,418 --> 00:09:16,255
ঠিক আছে, ধন্যবাদ!
ধন্যবাদ, মেয়েরা.

69
00:09:17,522 --> 00:09:19,392
এই আমি যেখানে যাই, তাই না?

70
00:10:14,012 --> 00:10:15,314
তুমি কি আমাকে চাও?

71
00:10:15,781 --> 00:10:17,116
বলো তুমি আমাকে চাও।

72
00:10:19,017 --> 00:10:20,620
আপনি এটা পছন্দ করেন?

73
00:10:21,954 --> 00:10:23,656
আমাকে বলো তুমি আমাকে চুদতে চাও।

74
00:10:25,958 --> 00:10:27,226
তুমি কি ভিজেছ?

75
00:10:27,626 --> 00:10:28,694
আমি তোমাকে শুনতে চাই

76
00:10:35,467 --> 00:10:36,836
তুমি কি আমাকে চুদতে চাও?

77
00:10:40,505 --> 00:10:42,108
বলো তুমি আমাকে চাও।

78
00:10:51,650 --> 00:10:54,320
এই সব সময়, আমি তোমাকে ভেবেছিলাম
একটি দুঃস্বপ্ন ছিল.

79
00:10:55,788 --> 00:10:57,323
খারাপ মেয়ে।

80
00:11:02,527 --> 00:11:04,630
বাবু, আমি মেজাজে নেই।

81
00:11:09,001 --> 00:11:10,336
আপনার মেজাজ নেই?

82
00:11:11,503 --> 00:11:13,873
পরের বার? কি হেক?

83
00:11:15,140 --> 00:11:17,143
আপনি সবসময় মেজাজ হয় না.

84
00:11:19,644 --> 00:11:22,214
আমি যদি তোমার উপর বিরক্ত হই,
আমি একটি যৌনসঙ্গম বন্ধু খুঁজে যাচ্ছি.

85
00:11:23,515 --> 00:11:25,051
তারপর একটি খুঁজে.

86
00:11:33,325 --> 00:11:34,226
বাবে।

87
00:11:35,694 --> 00:11:37,229
দুঃখিত, আমি এটা বলতে চাইনি।

88
00:11:38,431 --> 00:11:41,099
আমি জানি না
আমি ভেবেছিলাম আপনি এখনও এটি উপভোগ করছেন।

89
00:11:41,199 --> 00:11:45,270
কোন সমস্যা আছে?
আমি কি বিছানায় ভালো নেই?

90
00:11:46,104 --> 00:11:49,408
এবং তারপর-- আমি জানি না, দয়া করে,
আমাকে বল যাতে আমি জানতে পারি।

91
00:11:52,510 --> 00:11:54,180
আপনি বিছানায় ভাল.

92
00:11:57,549 --> 00:12:00,086
তোমার কোন কারণ নেই
অনিরাপদ হতে, বাবু

93
00:12:01,420 --> 00:12:05,591
এটা ঠিক যে আমি সত্যিই আছে
অনেক কিছু করতে হবে। ঠিক আছে?

94
00:12:24,109 --> 00:12:27,913
-হ্যালো, জা?
-আরে, মেয়ে, পান করার সময়!

95
00:12:29,381 --> 00:12:30,616
ইতিমধ্যে দেরি হয়ে গেছে।

96
00:12:31,750 --> 00:12:34,119
দেরি বলে কিছু নেই
তৃষ্ণার্ত মানুষের জন্য!

97
00:12:34,352 --> 00:12:36,822
যাইহোক, একটি নতুন বার আছে.
আমি আপনাকে ঠিকানা টেক্সট করব.

98
00:12:36,922 --> 00:12:40,326
কেভিনকে সাথে নিয়ে এসো, ঠিক আছে?
ঠিক আছে, ধন্যবাদ, বাই! দেখা হবে!

99
00:12:40,426 --> 00:12:43,229
ওহ, যাইহোক,
কেউ তোমাকে খুঁজছে।

100
00:12:43,929 --> 00:12:45,264
দেখা হবে!

101
00:12:56,741 --> 00:12:59,444
সে আছে!

102
00:12:59,944 --> 00:13:01,480
-হাই, কেভস!
-হাই!

103
00:13:01,847 --> 00:13:02,848
ওহ, সেখানে।

104
00:13:04,249 --> 00:13:07,085
অ্যান্ডি, মাইরা। অ্যান্ডির কথা মনে আছে?
ফটোশুট থেকে আমাদের মডেল?

105
00:13:07,185 --> 00:13:09,121
-হ্যাঁ, হাই।
-হাই।

106
00:13:09,621 --> 00:13:10,656
হ্যাঁ।

107
00:13:11,456 --> 00:13:13,591
তাহলে আপনাকে অবশ্যই কেভিন হতে হবে?
প্রেমিক?

108
00:13:13,692 --> 00:13:14,627
আপনি ভাগ্যবান.

109
00:13:15,260 --> 00:13:16,629
বাগদত্তা, আসলে.

110
00:13:18,130 --> 00:13:20,165
আসলে, অ্যান্ডি বারের মালিক।

111
00:13:20,266 --> 00:13:24,503
এবং সে বলল,
আজকের রাতের জন্য পানীয় সব বিনামূল্যে!

112
00:13:24,603 --> 00:13:26,238
চমৎকার!

113
00:13:26,805 --> 00:13:28,373
বন্ধুরা, আপনি শুধু অর্ডার করুন
আপনি যা চান

114
00:13:28,474 --> 00:13:30,775
উপচে পড়া বিয়ার, ককটেল,
যাই হোক না কেন

115
00:13:30,875 --> 00:13:32,111
শুধু অর্ডার করতে থাকুন, ঠিক আছে?

116
00:13:32,211 --> 00:13:33,845
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ
আমাদের এখানে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য।

117
00:13:33,945 --> 00:13:35,481
অবশ্যই, যেকোনো সময়।

118
00:13:38,684 --> 00:13:41,320
-চিয়ার্স!
-চিয়ার্স!

119
00:14:40,946 --> 00:14:44,149
এন্ডি ! ওহ, আমার ঈশ্বর. হাই!

120
00:14:44,249 --> 00:14:46,385
আমি তোমাকে মিস করেছি।

121
00:14:47,619 --> 00:14:50,222
সে কি তোমার নতুন গার্লফ্রেন্ড?

122
00:14:51,056 --> 00:14:53,258
আসলে, হ্যাঁ.

123
00:14:53,592 --> 00:14:56,762
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি না।
আপনি শুধু এটা বলছেন.

124
00:14:58,797 --> 00:15:02,201
আরে, অ্যান্ডি! অ্যান্ডি, অপেক্ষা করুন

125
00:15:04,269 --> 00:15:06,471
-তুমি লেসবিয়ান?
-হ্যাঁ।

126
00:15:06,571 --> 00:15:11,844
একবার, প্লিজ?
অ্যান্ডি, শুধু একটি তারিখ, দয়া করে?

127
00:15:11,944 --> 00:15:14,446
আমি দুঃখিত, আমি তাকে এড়িয়ে যাচ্ছি।

128
00:15:15,080 --> 00:15:17,316
সে নিরলস।
এবং তিনি এমনকি আমার টাইপ না.

129
00:15:18,716 --> 00:15:20,786
সুতরাং, আপনি একটি কুক্কুট চুম্বক.

130
00:15:23,121 --> 00:15:24,089
আপনিও তাই।

131
00:16:15,340 --> 00:16:17,109
হাই!

132
00:16:17,876 --> 00:16:19,511
বাবু, এসো। চল নাচ।

133
00:16:19,611 --> 00:16:20,745
আমার সাথে নাচ.

134
00:16:20,845 --> 00:16:22,448
যাও ভাই। নৃত্য !

135
00:16:25,183 --> 00:16:26,652
যাও ভাই। তার সাথে নাচ।

136
00:16:26,985 --> 00:16:27,819
চিল, ঠিক আছে?

137
00:16:28,520 --> 00:16:29,588
সে জানবে যে কিছু একটা হয়েছে।

138
00:16:29,688 --> 00:16:31,456
- আমি সত্যিই এটা উপভোগ করছি.
-আমি একাই নাচছি।

139
00:16:31,556 --> 00:16:34,626
আমার সাথে যোগ দিন!
আমি একাই নাচছি।

140
00:16:36,495 --> 00:16:38,596
বন্ধুরা, আসুন লাঞ্চ করি।

141
00:16:38,697 --> 00:16:40,632
আপনি আমাদের সাথে যোগদান করার অনুমতি দেওয়া হয় না.
শুধু আমরা মেয়েরা।

142
00:16:40,732 --> 00:16:45,737
চল কাল দুপুরের খাবার খাই,
এখানে এই খুব টেবিলে.

143
00:16:45,838 --> 00:16:46,705
আমি খেলা করছি.

144
00:16:46,805 --> 00:16:50,376
আমি যে চেহারা জানি.
আমি আঁকড়ে নই। চুপ!

145
00:17:01,219 --> 00:17:02,488
আপনি আশ্চর্যজনক.

146
00:18:10,054 --> 00:18:11,890
মনে হচ্ছে জাজা এখনো ঘুমিয়ে আছে।

147
00:18:28,473 --> 00:18:31,577
তো, আজ তুমি সব আমার?

148
00:18:32,977 --> 00:18:36,481
ওহ, অ্যান্ডি, থামাও।
আমি বাসায় যাচ্ছি।

149
00:18:36,581 --> 00:18:38,784
দাঁড়াও, আমি মজা করছি।

150
00:18:40,351 --> 00:18:42,921
এই সম্পর্কে কিভাবে?
আমাকে একটি বিয়ার আপনি চিকিত্সা করা যাক.

151
00:18:43,021 --> 00:18:46,224
এবং তারপর পুল খেলা যাক?
দুটি খেলা।

152
00:18:46,625 --> 00:18:48,427
জাজা যদি এখনও এখানে না থাকে
ততক্ষণে আমরা বাড়ি চলে যাব।

153
00:18:51,696 --> 00:18:52,831
ডিল?

154
00:19:18,623 --> 00:19:20,025
তোমার বাগদত্তা কোথায়?

155
00:19:25,964 --> 00:19:27,999
তিনি মিটিং এ আছেন।

156
00:19:28,767 --> 00:19:31,135
সে বলেছে সে অনুসরণ করবে,
কিন্তু আমি জানি সে আসছে না।

157
00:19:31,235 --> 00:19:32,504
সে খুব ব্যস্ত।

158
00:19:42,514 --> 00:19:43,549
কি?

159
00:19:47,919 --> 00:19:49,688
তোমার বাবা-মা কি জানেন?

160
00:19:50,321 --> 00:19:51,923
যে আমি লেসবিয়ান?

161
00:19:52,023 --> 00:19:53,091
হ্যাঁ, তারা জানে।

162
00:19:53,191 --> 00:19:55,027
কিভাবে তারা প্রতিক্রিয়া?

163
00:19:58,096 --> 00:20:01,500
ঠিক আছে, তারা আমাকে অস্বীকার করেছে।

164
00:20:02,066 --> 00:20:03,235
উঃ

165
00:20:05,570 --> 00:20:06,738
আপনি আবার বলতে পারেন?

166
00:20:07,773 --> 00:20:10,608
এটা কি ছিল?
আবার "আহ" করুন।

167
00:20:10,708 --> 00:20:13,645
আরে, আমি সেক্সুয়ালি বলিনি!

168
00:20:13,745 --> 00:20:16,348
এটা শুনতে সুন্দর.

169
00:20:16,448 --> 00:20:19,618
এসো, আবার করো।
এটা আবার কেমন?

170
00:20:19,951 --> 00:20:21,887
"আহ..." এরকম?

171
00:23:27,305 --> 00:23:28,740
ছিঃ!

172
00:23:30,308 --> 00:23:33,412
আমি বিয়ে করছি।
আমার এটা করা উচিত হয়নি।

173
00:23:34,746 --> 00:23:36,347
ওয়েল, আপনি ইতিমধ্যে করেছেন.

174
00:23:36,814 --> 00:23:38,950
চিন্তা করবেন না,
আপনি গর্ভবতী হবেন না।

175
00:23:40,751 --> 00:23:43,588
দেখো, সব দোষ আমার উপর চাপাও।

176
00:23:43,988 --> 00:23:46,291
আমি আপনার সাথে flirted
তাই এটা আমার দোষ।

177
00:23:47,926 --> 00:23:49,728
এটা আমাদের সামান্য গোপন হতে পারে.

178
00:23:51,562 --> 00:23:52,964
আমি এমন নই।

179
00:23:55,066 --> 00:23:56,134
আগে।

180
00:23:56,434 --> 00:23:57,969
সবসময় একটি প্রথম আছে.

181
00:24:00,304 --> 00:24:02,940
এটি একটি পরীক্ষা হিসাবে মনে করেন?

182
00:24:03,174 --> 00:24:04,576
একটি অ্যাডভেঞ্চার?

183
00:24:07,078 --> 00:24:09,181
কিন্তু আমার জন্য, এটা শুধু যৌনতা ছিল না।

184
00:24:10,915 --> 00:24:12,184
এটা বিশেষ ছিল.

185
00:24:48,052 --> 00:24:49,321
ওহ, তুমি এখানে

186
00:24:50,788 --> 00:24:51,957
খেয়েছ?

187
00:24:53,124 --> 00:24:54,493
আপনি অর্ডার করতে চান?

188
00:25:04,135 --> 00:25:05,537
আমি বারে ছিলাম।

189
00:25:09,874 --> 00:25:11,510
দুঃখিত, আমি তাড়াতাড়ি এসেছি।

190
00:25:13,244 --> 00:25:14,746
খুব তাড়াতাড়ি, আসলে.

191
00:25:33,598 --> 00:25:34,699
কেভিন...

192
00:25:36,567 --> 00:25:38,103
কি দেখলেন?

193
00:25:51,249 --> 00:25:52,684
আমি দুঃখিত

194
00:26:00,858 --> 00:26:02,527
কেভিন, আমি দুঃখিত

195
00:26:06,764 --> 00:26:07,933
আমি তোমাকে ভালবাসি

196
00:26:10,368 --> 00:26:12,270
কিন্তু তবুও
আমরা এর মাধ্যমে লড়াই করি,

197
00:26:12,737 --> 00:26:14,472
যদিও আমি তোমার জন্য যুদ্ধ করি,

198
00:26:15,273 --> 00:26:16,474
আমাদের জন্য,

199
00:26:22,614 --> 00:26:24,883
আমি তোমাকে কখনো সুখী করব না।

200
00:26:27,618 --> 00:26:28,653
কেন জানেন?

201
00:26:31,789 --> 00:26:36,227
কারণ তুমি কখনোই হবে না,
কখনও আমাকে প্রয়োজন.

202
00:26:39,130 --> 00:26:40,966
আমি খুব দুঃখিত.

203
00:27:42,126 --> 00:27:44,562
এটি এখনও আমাদের সেরা সংগ্রহ.

204
00:27:56,641 --> 00:27:58,042
যখন চালান চেক করুন

205
00:27:58,143 --> 00:27:59,344
- পৌঁছাবে।
-ঠিক আছে ম্যাডাম।

206
00:28:08,019 --> 00:28:09,487
আপনি এখানে কি করছেন?

207
00:28:09,587 --> 00:28:11,022
কথা বলি।

208
00:28:11,889 --> 00:28:13,357
আমার অনেক কাজ আছে।

209
00:28:13,791 --> 00:28:16,894
বাহ। আপনি আমাকে চেপে দিতে পারেন
আপনার সময়সূচী?

210
00:28:16,994 --> 00:28:19,296
এটা ইতিমধ্যে পূর্ণ.

211
00:28:19,797 --> 00:28:23,067
দেখো, আমি এখানে নেই
একটি দৃশ্য তৈরি করতে বা আপনাকে বাধ্য করতে।

212
00:28:23,167 --> 00:28:24,035
সত্যিই?

213
00:28:24,602 --> 00:28:26,304
আমি একজন সৎ মানুষ।

214
00:28:26,738 --> 00:28:30,041
ততক্ষণ পর্যন্ত আমি শান্তিতে থাকব না
আমি যা বলতে চাই তা বলেছি।

215
00:28:30,575 --> 00:28:32,110
মিরা, আমি তোমাকে পছন্দ করি।

216
00:28:33,244 --> 00:28:34,345
আমরা কি এখানে তার কাজ করতে পারি না?

217
00:28:37,415 --> 00:28:39,450
আমি জানি এটা পাগল.
আমি জানি এটা খুব তাড়াতাড়ি.

218
00:28:39,550 --> 00:28:41,552
কিন্তু আমি তোমাকে ভালোবাসি।

219
00:28:41,919 --> 00:28:43,020
বুলশিট।

220
00:28:43,120 --> 00:28:45,690
হ্যাঁ, এটা বাজে কথা,
কিন্তু অন্তত আমি এটা বলেছি।

221
00:28:45,790 --> 00:28:47,958
অন্তত, আমার কোন অনুশোচনা নেই।

222
00:28:48,058 --> 00:28:49,360
মাইরা, আমাদের শুধুমাত্র একটি জীবন দেওয়া হয়েছে।

223
00:28:49,460 --> 00:28:50,828
এটা একটা অপচয় হবে
যদি আমরা মিথ্যা জীবনযাপন করি।

224
00:28:50,928 --> 00:28:52,963
আপনার "আমি বিশ্বাস করি" দিয়ে এটি বন্ধ করুন।

225
00:28:53,063 --> 00:28:55,266
এটা অনেক কিছু নষ্ট করেছে, ঠিক আছে?

226
00:28:55,600 --> 00:28:56,768
হ্যাঁ, শুনেছি।

227
00:28:57,802 --> 00:28:59,471
কিন্তু তুমি তার পিছু নিলে না কেন?

228
00:29:00,204 --> 00:29:01,506
কেন আপনি এটা ঠিক করেননি?

229
00:29:01,606 --> 00:29:03,574
আমরা সবাই খুঁজছি
সুখের জন্য

230
00:29:03,908 --> 00:29:04,842
কিভাবে আপনি সত্যিই সুখী হতে পারেন

231
00:29:04,942 --> 00:29:06,477
যদি আপনি সৎ হতে না পারেন
নিজের সাথে?

232
00:29:06,578 --> 00:29:10,915
আমি নিজেই জানি।
এবং যা ঘটেছে তা একটি ভুল ছিল।

233
00:29:11,682 --> 00:29:13,351
এবং তা কখনই হবে না
আবার ঘটবে

234
00:29:13,451 --> 00:29:14,486
সত্যিই?

235
00:29:15,219 --> 00:29:16,687
নিজেকে বলতে থাকুন।

236
00:29:16,787 --> 00:29:18,489
হয়তো একদিন,
আপনি আপনার নিজের মিথ্যা বিশ্বাস করবেন।

237
00:29:18,589 --> 00:29:19,991
-তুমি কি বলছ যে আমি...
-কিছু না।

238
00:29:20,291 --> 00:29:22,627
আমি তোমাকে বলতে হবে না
যা আপনি ইতিমধ্যে ভিতরে জানেন।

239
00:29:42,413 --> 00:29:43,648
ঠিক আছে।

240
00:29:45,950 --> 00:29:47,952
ঠিক আছে, একবার এবং সব জন্য,

241
00:29:48,353 --> 00:29:51,489
অ্যান্ডির সাথে সেক্স, তুমি কি এটা পছন্দ কর?

242
00:29:51,856 --> 00:29:53,491
আপনি এটা জন্য আকুল?

243
00:29:56,995 --> 00:29:58,296
আমাকে উত্তর দাও।

244
00:29:59,463 --> 00:30:00,632
হ্যাঁ?

245
00:30:04,869 --> 00:30:09,841
মানে, আমি এটা উপভোগ করেছি
এই মুহূর্তে কিন্তু...

246
00:30:11,475 --> 00:30:15,180
আমি জানি না যদি...

247
00:30:17,314 --> 00:30:19,517
ছিঃ, এটা এত জটিল কেন?

248
00:30:20,485 --> 00:30:22,586
আমার সাথে কেন এমন হচ্ছে?

249
00:30:22,686 --> 00:30:25,757
বোকা। এমন হয়ো না।

250
00:30:26,024 --> 00:30:29,460
হয়তো আপনি সবসময় হয়েছে
যে মত

251
00:30:31,496 --> 00:30:32,563
তুমি ঠিক রেখেছিলে,

252
00:30:32,663 --> 00:30:36,234
অথবা হয়তো আপনি একটি সুযোগ ছিল না.

253
00:30:37,501 --> 00:30:39,269
কিন্তু এটা ভুল।

254
00:30:39,870 --> 00:30:42,139
চলো।
আপনি কি ভুল জানেন?

255
00:30:42,239 --> 00:30:46,044
প্রথমত, এটা ভুল
যে তুমি আমার কথা শোননি।

256
00:30:46,144 --> 00:30:48,579
আমি তোমাকে বলেছিলাম,
"মেয়ে, তুমি কি জানো?

257
00:30:48,679 --> 00:30:52,050
আমি মনে করি আপনি প্রেম করছেন না
কেভিনের সাথে আর।"

258
00:30:52,417 --> 00:30:54,452
ঠিক এভাবেই বলেছি।

259
00:30:54,552 --> 00:30:58,223
দ্বিতীয়ত, এটা ভুল ছিল
যে আপনি প্রতারণা করেছেন।

260
00:30:58,723 --> 00:31:01,859
আর কখনো এটা করবেন না।
এটা খারাপ.

261
00:31:02,360 --> 00:31:06,397
তৃতীয়ত, এটা ভুল
যে আপনি অভিনয় করছেন।

262
00:31:06,497 --> 00:31:10,668
কারণ অ্যান্ডি ইতিমধ্যে চলে গেছে
নিউ ইয়র্কের জন্য।

263
00:31:10,768 --> 00:31:13,737
সে বলল
তার একটি মডেলিং প্রকল্প আছে।

264
00:31:13,838 --> 00:31:15,172
ভালোর জন্য?

265
00:31:15,272 --> 00:31:16,640
"ভাল জন্য?" আমি জানি না

266
00:31:16,740 --> 00:31:19,444
তাকে মেসেজ করুন, তাকে কল করুন।
আপনি কাছাকাছি, তাই না?

267
00:31:20,411 --> 00:31:23,514
কিন্তু যেহেতু আপনি এবং কেভিন
শেষ হয়ে গেছে,

268
00:31:24,882 --> 00:31:26,417
তুমি কি তাকে ফিরে চাও?

269
00:31:30,288 --> 00:31:32,022
ঠিক আছে। এটা পরিষ্কার. সম্পন্ন

270
00:31:32,123 --> 00:31:34,525
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ
যে চমৎকার উত্তর জন্য.

271
00:31:34,625 --> 00:31:36,094
পরবর্তী প্রশ্ন।

272
00:31:36,727 --> 00:31:39,464
যদি কখনও অ্যান্ডি ফিরে আসে,

273
00:31:41,231 --> 00:31:43,368
এবং আপনাকে আবার জিজ্ঞাসা করে,
তুমি কি করবে?

274
00:31:44,568 --> 00:31:45,870
কি জন্য জিজ্ঞাসা?

275
00:31:46,771 --> 00:31:47,905
অবশ্যই সেক্স করতে হবে।

276
00:31:48,005 --> 00:31:50,641
এটা হতে যাচ্ছে মত না
একটি ফুট স্পা, একটি মানি বা পেডি।

277
00:31:50,741 --> 00:31:54,779
তাই? হ্যাঁ বলবেন নাকি না?

278
00:31:56,147 --> 00:31:58,015
আমি তাকে দেখতে চাই.

279
00:31:58,482 --> 00:32:01,085
আমি তার সাথে কথা বলতে চাই,
তার সাথে থাকুন

280
00:32:03,821 --> 00:32:06,891
-ওহ, না।
-আমি তাকে পছন্দ করি।

281
00:32:08,225 --> 00:32:10,661
আপনি প্রেম করছেন, আপনি লেসবিয়ান.

282
00:32:11,195 --> 00:32:13,798
আমি জানি না
মাঝে মাঝে, আমি শ্বাস নিতে পারি না।

283
00:32:13,898 --> 00:32:16,767
এটা কখনো কখনো--

284
00:32:17,201 --> 00:32:20,504
প্রায়ই, আমি ভাবতাম...

285
00:32:20,938 --> 00:32:24,575
আমি এটা তার হতে চাই.

286
00:32:25,443 --> 00:32:26,710
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

287
00:32:26,811 --> 00:32:29,713
সুতরাং, এই মত
"এক" স্তর।

288
00:32:29,813 --> 00:32:31,115
সেরকম কিছু।

289
00:32:32,015 --> 00:32:36,821
তাই এখন,
এটা নিজের কাছে পরিষ্কার করুন।

290
00:32:38,289 --> 00:32:40,858
-তুমি কি?
- একটা মেয়ে...

291
00:32:43,995 --> 00:32:46,597
-যে মেয়েদের পছন্দ করে।
-ঠিক আছে।

292
00:32:49,366 --> 00:32:53,304
অভিনন্দন, মেয়ে.
আপনি এখন মুক্ত।

293
00:32:54,438 --> 00:32:56,640
দেখো এত বছর পর,

294
00:32:57,407 --> 00:33:00,845
আপনি অবশেষে হতে পেতে
আসল তুমি।

295
00:33:25,168 --> 00:33:27,138
এটা আপনাকে সুন্দরভাবে মানায়।

296
00:33:28,739 --> 00:33:30,341
আপনি আরামদায়ক?

297
00:33:40,150 --> 00:33:42,220
আমরা এখনও এটি এখানে টানতে পারেন
একটু

298
00:33:42,920 --> 00:33:45,423
-হাই!
-হাই।

299
00:33:45,523 --> 00:33:48,726
কি? আপনি তাকান না
আমাকে দেখে খুব খুশি

300
00:33:50,761 --> 00:33:51,929
আইলিন, আমাদের এক মিনিট সময় দিন।

301
00:33:52,030 --> 00:33:55,199
এখানে। আপনাকে কিছু আঁকতে হবে
এখান থেকে

302
00:34:04,374 --> 00:34:07,378
আমি মনে করি তিনি সরাসরি এখানে গিয়েছিলেন
বিমানবন্দর থেকে

303
00:34:07,711 --> 00:34:11,082
আপনি কি জানেন? আপনি আশ্চর্যজনক.
তুমি দেবীর মতো।

304
00:34:16,920 --> 00:34:18,089
সে কোথায়?

305
00:34:18,189 --> 00:34:19,690
বাইরে?

306
00:34:19,790 --> 00:34:22,359
তুমি আমাকে কি বলোনি?
আপনার তাকে আমন্ত্রণ জানানো উচিত ছিল।

307
00:34:22,459 --> 00:34:23,694
আমি তাকে দেখতে চাই.

308
00:34:23,794 --> 00:34:25,463
আচ্ছা, আমি দুঃখিত।

309
00:34:40,110 --> 00:34:41,779
শুনলাম তুমি আমাকে দেখতে চাও?

310
00:34:44,749 --> 00:34:46,217
আমিও তোমাকে দেখতে চাই।

311
00:34:48,585 --> 00:34:49,620
আমি তোমাকে মিস করেছি।

312
00:34:52,323 --> 00:34:53,624
আমি আপনাকে আরো মিস.